Fehlerkorrektur: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ZUM Deutsch Lernen
Zeile 19: Zeile 19:
* Im ZUM-Wiki: [https://wiki.zum.de/wiki/Fehleranalyse_in_Deutsch_als_Fremdsprache Fehleranalyse in Deutsch als Fremdsprache]
* Im ZUM-Wiki: [https://wiki.zum.de/wiki/Fehleranalyse_in_Deutsch_als_Fremdsprache Fehleranalyse in Deutsch als Fremdsprache]
* Auszug aus: [https://www.hueber.de/media/36/fehlerkorrektur.pdf Herwig Wulf: Communicative Teacher Talk - 9. Fehlerkorrektur] (Hueber)
* Auszug aus: [https://www.hueber.de/media/36/fehlerkorrektur.pdf Herwig Wulf: Communicative Teacher Talk - 9. Fehlerkorrektur] (Hueber)
* [http://www.gfl-journal.de/3-2003/lochtman.pdf Die mündliche Fehlerkorrektur im DaF-Unterricht], Katja Lochtman, Brüssel

Version vom 2. November 2017, 09:01 Uhr

Fehler sind (unbewusste) Abweichungen von der Norm

Typen von Fehlern

  • Interferenz: negativer Einfluss aus der Erstsprache
  • Übergeneralisierung
  • Kompetenz: Lerner weiß etwas noch nicht
  • Performanzfehler: Lerner wendet etwas falsch an

Korrektur

Mündliche Korrektur

  • Wer initiiert die Fehlerbearbeitung? (Fremd- vs. Selbstinitiiert)
  • Wer verbessert den Fehler? (Fremd- vs. Selbstverbesserung)
  • Gelingt es, die geplante Äußerungsabsicht zu realisieren? (Reparatur vs. Korrektur)

Schriftliche Korrektur

Siehe auch