|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| [[Datei:Snakelogo-2400px.png|rechts|200px]]
| | {{Jetzt in ZUM Deutsch Lernen}} |
| | |
| == Kommunikation mit Ärzten, Krankenhauspersonal, Apotheken ==
| |
| * [[A1]] Kann Auskünfte zur Person bei der Anmeldung beim Arzt oder im Krankenhaus geben, z.B. Name, Adresse, Telefonnummer, Versicherung, Grund des Arztbesuchs.
| |
| * [[A1]] Kann mitteilen, wie es ihm/ihr geht und, auch mithilfe von Gesten, beschreiben, was ihm/ihr wehtut.
| |
| * [[A1]] Weiß, dass es eine ärztliche Schweigepflicht gibt.
| |
| * [[A1]] Kann im Gespräch mit Ärzten oder Apothekern relevante Informationen verstehen, z.B. Höhe der zu zahlenden Gebühr, Abholung eines Medikaments.
| |
| | |
| === Beim Arzt ===
| |
| *kann gesundheitliche Probleme beschreiben.
| |
| *kann Ratschläge von medizinischem Personal zur Linderung von Problemen und zur Genesung verstehen.
| |
| | |
| ==== Arbeitsblätter, Unterrichtsideen ====
| |
| * [http://www.okay-line.at/file/656/Von%20Mund%20zu%20Mund%20-%2006-Gesundheit-S147-172.pdf Von Mund zu Mund - 06_Gesundheit_S147-172] [[*****]]
| |
| * [http://www.tun-starthilfe.de/app/download/9840316297/10_Beim_Arzt.pdf?t=1415562018 "Beim Arzt" Download] (Organe, allg. Wortschatz, Schmerzen)
| |
| * Wortschatz für den Arztbesuch: [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1H2b1vFHTM5PDXu7bAVJqw9giF8Tyn7bLcw9WqgIq3Rs/htmlview?usp=sharing&sle=true Übersetzungshilfe für die Grundbegriffe als Google-Sheet]
| |
| | |
| ==== Interaktive Übungen ====
| |
| * [https://eucbeniki.sio.si/nem9/2973/index1.html Verschiedene Körpermerkmale]
| |
| * [https://www.youtube.com/watch?v=43utOQhQLv0 Meine Freundin Conni - Conni geht zum Zahnarzt], [http://www.kika.de/meine-freundin-conni/sendungen/sendung63940.html Folge13],[http://www.kika.de/meine-freundin-conni/buendelgruppe1666.html Folgenübersicht]
| |
| ;Foto + Hörtexte zum Arztbesuch
| |
| * [http://www.goethe.de/lrn/prj/wnd/deu/fki/ges/deindex.htm Foto + Hörtexte zum Arztbesuch], zusätzlich interaktive Übungen [[*****]] -
| |
| :* Beispiel: [http://www.goethe.de/lrn/prj/wnd/deu/fki/ges/au1/deindex.htm Wie heißen die Körperteile?]
| |
| | |
| ;Übung 1, Arztgespräch
| |
| <iframe src="https://learningapps.org/watch?app=1995361" style="border:0px;width:100%;height:500px" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true"></iframe>
| |
| ;Übung 2, Arztgespräch
| |
| <iframe src="https://learningapps.org/watch?app=1025096" style="border:0px;width:100%;height:500px" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true"></iframe>
| |
| ;Übung 3
| |
| <iframe src="https://learningapps.org/watch?app=3746692" style="border:0px;width:100%;height:500px" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true"></iframe>
| |
| ,Übung 4
| |
| <iframe src="https://learningapps.org/watch?app=4129740" style="border:0px;width:100%;height:500px" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true"></iframe>
| |
| | |
| === Körperteile ===
| |
| ==== Interaktive Übungen ====
| |
| | |
| ;Was kann man mit den ...?
| |
| <div class="zuordnungs-quiz">
| |
| <big>'''Zuordnung'''</big><br>
| |
| Was kann man mit den ...? Ordne zu!
| |
| {| | |
| | Mit den Ohren kann man ... || hören
| |
| |-
| |
| | Mit den Augen kann man ... || sehen
| |
| |-
| |
| | Mit dem Mund kann man ... || essen || lachen || reden
| |
| |-
| |
| | Mit den Händen kann man ... || kochen || geben || schreiben
| |
| |-
| |
| | Mit der Nase kann man ... || riechen || atmen
| |
| |-
| |
| | Mit den Beinen kann man ... || gehen || laufen ||
| |
| |}
| |
| </div>
| |
| | |
| ;Aufgabensammlung zum Thema Körperteile
| |
| <iframe src="//LearningApps.org/watch?app=2076580" style="border:0px;width:100%;height:500px" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true"></iframe>
| |
| | |
| ;Körperteile (mehr)
| |
| <!-- Von Frau Charvolin -->
| |
| <iframe src="//LearningApps.org/watch?app=211184" style="border:0px;width:100%;height:750px" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true"></iframe>
| |
| | |
| ;Körperteile - Wortgitter
| |
| <iframe src="//LearningApps.org/watch?app=65857" style="border:0px;width:100%;height:500px" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true"></iframe>
| |
| | |
| ;Körperteile - Artikel
| |
| <iframe src="//LearningApps.org/watch?app=1408310" style="border:0px;width:100%;height:500px" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true"></iframe>
| |
| | |
| ;Köperteile ordnen
| |
| <iframe src="https://h5p.org/h5p/embed/168483" width="1090" height="751" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><script src="https://h5p.org/sites/all/modules/h5p/library/js/h5p-resizer.js" charset="UTF-8"></script>
| |
| | |
| ;Probleme - Ratschläge
| |
| <iframe src="//LearningApps.org/watch?app=107853" style="border:0px;width:100%;height:500px" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true"></iframe>
| |
| | |
| ;Weitere Übungen
| |
| :* [http://learningapps.org/index.php?s=k%C3%B6rperteile Weitere Übungen auf LearningApps]
| |
| | |
| ==== Weitere nützliche Links ====
| |
| | |
| ===== Audio-Bildwörterbuch =====
| |
| * [http://www.languageguide.org/german/vocabulary/body/ Audio-Bild Wortschatz zum Thema "der Körper" (The Body)]
| |
| * [http://www.languageguide.org/german/vocabulary/body2/ Audio-Bild Wortschatz zum Thema "der Körper" II (The Body II)]
| |
| * [http://www.languageguide.org/german/vocabulary/face/ Audio-Bild Wortschatz zum Thema "das Gesicht" (The Face)]
| |
| * [http://www.languageguide.org/german/vocabulary/medicine/ Audio-Bild Wortschatz zum Thema "die Medizin" (Medicine)]
| |
| | |
| ===== Videos mit und ohne Übungen =====
| |
| ;Willkommen Seite 22-Das Gesicht
| |
| <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/IGsMeFUFZH8" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
| |
| | |
| ;Willkommen Seite 24-Gesundheit
| |
| <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/oTxOLr0TSCY?list=PL7OHi6R5Ma530cqpVY4yYNMwZ_5Hmx9cE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
| |
| * Buch hier: [http://www.Fluechtlingshilfe-Muenchen.de www.Fluechtlingshilfe-Muenchen.de]
| |
| | |
| ;Willkommen Seite 23-Der Körper
| |
| <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/3F9zu164cOU?list=PL7OHi6R5Ma530cqpVY4yYNMwZ_5Hmx9cE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
| |
| | |
| | |
| ;Mein Weg nach Deutschland: Beim Arzt<br />
| |
| | |
| :;{{video}} DE: - mit Übungen
| |
| :<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/D9yOMCn3ZHQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
| |
| :https://youtu.be/D9yOMCn3ZHQ aus Mein Weg nach Deutschland (Goethe-Institut)
| |
| :[http://www.goethe.de/lrn/prj/wnd/deu/mse/fo5/deindex.htm Übungen zum Video]****
| |
| | |
| ===== Nützliche Texte / Materialien =====
| |
| * [http://www.tipdoc.de/grafik/asyl/Gesundheitsheft_Asyl.pdf Gesundheitsheft] (PDF) hilfreich beim Arztbesuch
| |
| * anschaulicher Arzt-[http://www.pharmazeutische-zeitung.de/fileadmin/pdf/Fragebogen_PZ_43_2015.pdf Fragebogen Deutsch /Arabisch] (PDF)
| |
| * [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1wjmRrkN9WVB4KIeKBy8wDDJ8E51Mh2-JxIBy2KNMFRQ/pubhtml Medical Phrasebook for Refugees]
| |
| | |
| == Möglichkeiten der medizinischen Versorgung ==
| |
| -> Sich einen Überblick verschaffen.
| |
| *[[A1]] - Kann sich bei Bekannten oder Beratungsstellen mit einfachen Worten über das Wesentliche der Struktur der medizinischen Grundversorgung informieren, z.B. wo man Medikamente bekommt, wer die Kosten trägt.
| |
| *[[A1]] - Kann mit einfachen Worten Empfehlungen und Adressen erfragen, z.B. von Ärzten oder Krankenhäusern in der Nähe.
| |
| *[[A1]] - Kann dem Telefonbuch oder Internet wichtige Informationen zur medizinischen Versorgung entnehmen, z.B. Adressen von Ärzten oder Apotheken in der Nähe.
| |
| | |
| === Ziel/Thema ===
| |
| *
| |
| | |
| ==== Arbeitsblätter, Unterrichtsideen ====
| |
| *
| |
| | |
| ==== Interaktive Übungen ====
| |
| *
| |
| | |
| ==== Weitere nützliche Links ====
| |
| * [http://m.dw.com/de/arzt-rezept-und-krankenschein/a-18714118 Erste Schritte in Deutschland: Arzt, Rezept und Krankenschein] DW, Infotext
| |
| * Typische Alltagsprobleme: [http://www.migazin.de/2017/01/28/deutsche-krankenversicherungen-fuer-fluechtlinge-erklaerbar-gemacht/?utm_source=feedburner&utm_medium=twitter&utm_campaign=Feed%3A+migazin+%28MiGAZIN%29 Deutsche Krankenversicherungen für Flüchtlinge erklärbar gemacht] www.migazin.de
| |
| | |
| ==== Videos zum Thema Gesundheit und Gesundheitssystem ====
| |
| ===== Video - Deutschland für Anfänger - Medikamente, Apotheke =====
| |
| :;{{video}} DE: {{AR}}
| |
| <!--;دواء, صيدلية,-->
| |
| | |
| :<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/_6HtRLD83_w" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
| |
| | |
| ===== Alltag in Deutschland - Rauchen, Zigaretten =====
| |
| | |
| :;{{video}} DE: {{AR}}
| |
| :<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/uV6t1wRxUtY" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
| |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| {{Handlungsfelder plus Hauptseite}}
| |
