Hot Potatoes: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ZUM Deutsch Lernen
deutsch-lernen>Dwu
Keine Bearbeitungszusammenfassung
deutsch-lernen>Dwu
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 47: Zeile 47:
:* Feintuning am fertigen HTML-Code
:* Feintuning am fertigen HTML-Code


== Fehlfunktion früherer HP-Versionen ab Firefox 17.0 ==
=== Fehlfunktion früherer HP-Versionen ab Firefox 17.0 ===
Mit dem Firefox-Update auf die Version 17.0 hat sich der User-Agent-String des Firefox-Browsers geändert. Dadurch erscheint bei interaktiven Übungen, die mit früheren Hot-Potatoes-Versionen erstellt wurden, eine wegklickbare, unnötige Fehlermeldung. Durch Auskommentierung der entsprechenden Alert-Zeile im HTML-Code der einzelnen Übung lässt sich diese Fehlfunktion beseitigen.
Mit dem Firefox-Update auf die Version 17.0 hat sich der User-Agent-String des Firefox-Browsers geändert. Dadurch erscheint bei interaktiven Übungen, die mit früheren Hot-Potatoes-Versionen erstellt wurden, eine wegklickbare, unnötige Fehlermeldung. Durch Auskommentierung der entsprechenden Alert-Zeile im HTML-Code der einzelnen Übung lässt sich diese Fehlfunktion beseitigen.


* {{dwu|http://www.zum.de/dwu/ebook.htm| dwu-Skript zur Fehlerbehebung
* {{dwu|http://www.zum.de/dwu/ebook.htm|dwu-Skript zur Fehlerbehebung des Firefox-Alert-Problems}}





Version vom 26. November 2012, 12:47 Uhr

Interaktive Übungen/Navigation

Hot Potatoes ist eine Sammlung von Autorenprogrammen, mit denen schnell interaktive Übungen erstellt werden können, die online (im Internet ,Intranet oder auch in Moodle) genutzt werden können. Seit September 2009 ist Hotpotatoes Freeware ohne Autoren-Support. Eine neue Version ist schon längere Zeit angekündigt.

Was kann Hot Potatoes?

Mit Hot Potatoes lassen sich nach kurzer Einarbeitung sehr leicht Standardübungen wie Lückentexte, Zuordnungen usw. erstellen, die sich speziell für den Sprachunterricht, aber auch in anderen Fächern nutzen lassen.

Die Werkzeuge sind:

  1. JBC: Multiple-Choice-Aufgaben
  2. JCloze: Lückenaufgaben
  3. JCross: Kreuzworträtsel
  4. JMatch: Kombinieren von Text und Text, Bild und Text oder Laut und Text .
  5. JQuiz: Richtig-falsch-Aufgaben
  6. JMix: gemischte Wörter - Lernende setzen die gemischten Wörter eines Satzes zusammen, so dass der korrekte Satz wiederhergestellt wird.

Erzeugt wird von den Programmen jeweils eine HTML-Datei, in der intensiv CSS und JavaScript eingesetzt werden, um die vom Benutzer gewünschten Optionen, Rückmeldungen, Kontrolle, Zeitmessung und Endergebnis dazustellen.

Insgesamt sehen die erzeugten HTML-Dateien grafisch relativ simple aus, wenn keine Bilder als gestalterische Hilfsmittel genutzt werden. Farben lassen sich gut anpassen, so dass man die HTML-Seite seiner eigenen Homepage oder dem Design eines CMS oder LMS anpassen kann. Es ist möglich, im Editor z.B. von JCloze HTML-Code (z.B. Tabellen) ein zu kopieren, wie dies bei einem Großteil der interaktiven dwu-Lerndateien gemacht wurde.

Bei einigen Typen (wie JBC) lassen sich Bilder und/oder Text als mögliche Lösungen anbieten. An vielen Stellen kann man per HTML-Befehl auch in den Aufgabenstellungen Bilder einbinden.


Über Hot Potatoes

Startseiten

- mit umfangreichem Tutorial, deutscher Hilfe-Datei, zahlreichen nützlichen Informationen, Beispielen und Links

Tutorials

  • Vorlage:Dwu - Skript einer Lehrerfortbildung (für Anfänger)
  • Vorlage:Lo (Marco Fileccia, 15.02.2006) • Schritt für Schritt erklärt.
"Interaktive Unterrichtsmaterialien wie Kreuzworträtsel, Lückentexte, Multiple-Choice-Aufgaben und Zuordnungs-Übungen lassen sich mit diesem kostenfreien Tool schnell selbst erstellen. Bei allen Übungen erhalten die Schülerinnen und Schüler automatisch Rückmeldung zu ihren Antworten."
"Schritt für Schritt zu Pommes Frites: Materialien mit Hot Potatoes. "Interaktive Unterrichtsmaterialien wie Kreuzworträtsel, Lückentexte, Multiple-Choice, Zuordnungs-Übungen selbst erstellen? Wo die Schülerinnen und Schüler automatisch Rückmeldung über die Ergebnisse erhalten? Ich? Aber ich habe doch überhaupt keine Programmierkenntnisse! Habe keine Ahnung von HTML, JAVA, PERL oder wie das alles heißt! Und was das wohl wieder kostet!""


... Tipps von Dieter Welz über die Verwendung von HTML-Befehlen in JCLOZE

  • Layout durch HTML-Befehle verändern
  • Mehrere Übungen in einem Browserfenster durch Tabellen-Befehle von HTML
  • Sonderzeichen, Hoch- und Tiefstellung, Wurzelzeichen in JCLOZE
  • Feintuning am fertigen HTML-Code

Fehlfunktion früherer HP-Versionen ab Firefox 17.0

Mit dem Firefox-Update auf die Version 17.0 hat sich der User-Agent-String des Firefox-Browsers geändert. Dadurch erscheint bei interaktiven Übungen, die mit früheren Hot-Potatoes-Versionen erstellt wurden, eine wegklickbare, unnötige Fehlermeldung. Durch Auskommentierung der entsprechenden Alert-Zeile im HTML-Code der einzelnen Übung lässt sich diese Fehlfunktion beseitigen.


Beispiele

Hier findet der Deutschlehrer/ die Deutschlehrerin eine geordnete Sammlung von (überwiegend selbst erstellten) HotPotatoes zu den wichtigsten RS- und Grammatikproblemen; auch einige Hotpots zu Literatur. Zur Verfügung gestellt werden sie von Manfred Brösamle-Lambrecht.
"Das bereits bekannte Freewareprogramm Hot Potatoes erfährt bei LehrerInnen immer größere Beliebtheit und kann zwecks Erstellung kleiner Online-Quiz für alle Schulfächer eingesetzt werden." - Beispiel für das Fach Englisch, das auf andere Fächer übertragen werden kann.
  • Vorlage:Dwu - interaktive Übungen in Hot Potatoes zur Sekundarstufe 1
  • Vorlage:Dwu - interaktive Übungen in Hot Potatoes zur Sekundarstufe 1

Fortsetzungen von Hot Potatoes

Nach dem 30.6. 2009 ist Hot Potatoes Freeware, was aber auch bedeutet, dass der Support und die Weiterentwicklung von HP beendet ist. Im Falle des Support ist dies kein Problem, da der Support durch die HP schon bisher gut war und so weiter geführt werden dürfte. Aber wenn es auf längere Sicht keine Weiterentwicklung gibt, bedeutet es, dass HP immer schwieriger mit anderen Programmen zu kombinieren ist. Ein Beispiel: Seit einigen Jahren läuft HP im Lernsystem Moodle. Die Ergebnisse der Lerner werden mittels Scorm genau angezeigt. Bis zum Erscheinen von Moodle 2.0 (2010) war die Verbindung von Hot-Potatoes und Moodle ein Kernbestandteil des Programms von Moodle. Seit 2010 läuft HP immer noch unter Moodle, muss aber zusätzlich installiert werden. Dies ist nur ein, aber vielleicht ein besonders markantes Beispiel. Es ist wichtig, dass sich die HP-Community, also die Nutzer, die am Erhalt und an der Weiterentwicklung von HP interessiert sind, deutlich machen, dass sie an der Weiterentwicklung des Programms interessiert sind. Wenn diese "HP-Bewegung" nicht entsteht, wird HP immer weiter marginalisiert und irgendwann verschwinden.

Alternativen zu Hot Potatoes

Interaktive Quiz-Übungen in MediaWiki-Wikis

Die hervorragenden Möglichkeiten von Hot Potatoes können nicht in einem Wiki, zumindest nicht in einem Wiki, das mit MediaWiki installiert ist, genutzt werden, da für die Einbindung von Hot Potatoes in MediaWiki keine Lösungen vorhanden sind. Somit können Hot Potatoes-Übungen nicht im ZUM-Wiki und in der ZUM-Wiki-Family genutzt werden. Zumindest ist dies der Kenntnisstand von Mai 2011. Sollte es eine passende Extension zur Einbindung von Hot Potatoes in MediaWiki oder andere hilfreiche Lösungen geben, sind wir für jeden Hinweis dankbar! --Karl Kirst 10:09, 1. Mai 2011 (CEST)

Quiz-Script Framework

Mit Hilfe des von Felix Riesterer entwickelten Quiz-Script Frameworks lassen sich Hot Potatoes-ähnliche Übungen in das ZUM-Wiki und die Wiki-Family einbinden. Hierfür sind entsprechende Ergänzungen der MediaWiki-Installation vorgenommen worden.

Ursprünglich ist das Quiz-Script Framework für eine HTML-Umgebung entwickelt worden und lässt sich dort als Alternative zu Hot Potatoes einsetzen. - Allerdings ist es wohl noch nicht möglich, Übungserfolg wie in Hot Potatoes automatisch auswerten zu lassen.

Linkliste