Gesundheit, medizinische Versorgung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ZUM Deutsch Lernen
Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Snakelogo-2400px.png|rechts|200px]]
[[Datei:Snakelogo-2400px.png|rechts|200px]]


== Kommunikation mit Ärzten, Krankenhauspersonal, Apotheken ==
==Kommunikation mit Ärzten, Krankenhauspersonal, Apotheken==
* [[A1]] Kann Auskünfte zur Person bei der Anmeldung beim Arzt oder im Krankenhaus geben, z.B. Name, Adresse, Telefonnummer, Versicherung, Grund des Arztbesuchs.
 
* [[A1]] Kann mitteilen, wie es ihm/ihr geht und, auch mithilfe von Gesten, beschreiben, was ihm/ihr wehtut.  
*[[A1]] Kann Auskünfte zur Person bei der Anmeldung beim Arzt oder im Krankenhaus geben, z.B. Name, Adresse, Telefonnummer, Versicherung, Grund des Arztbesuchs.
* [[A1]] Weiß, dass es eine ärztliche Schweigepflicht gibt.
*[[A1]] Kann mitteilen, wie es ihm/ihr geht und, auch mithilfe von Gesten, beschreiben, was ihm/ihr wehtut.
* [[A1]] Kann im Gespräch mit Ärzten oder Apothekern relevante Informationen verstehen, z.B. Höhe der zu zahlenden Gebühr, Abholung eines Medikaments.
*[[A1]] Weiß, dass es eine ärztliche Schweigepflicht gibt.
*[[A1]] Kann im Gespräch mit Ärzten oder Apothekern relevante Informationen verstehen, z.B. Höhe der zu zahlenden Gebühr, Abholung eines Medikaments.
 
===Beim Arzt===


=== Beim Arzt ===
*kann gesundheitliche Probleme beschreiben.
*kann gesundheitliche Probleme beschreiben.
*kann Ratschläge von medizinischem Personal zur Linderung von Problemen und zur Genesung verstehen.
*kann Ratschläge von medizinischem Personal zur Linderung von Problemen und zur Genesung verstehen.


==== Arbeitsblätter, Unterrichtsideen ====
====Arbeitsblätter, Unterrichtsideen====
* [http://www.okay-line.at/file/656/Von%20Mund%20zu%20Mund%20-%2006-Gesundheit-S147-172.pdf Von Mund zu Mund - 06_Gesundheit_S147-172] [[*****]]
 
* [http://www.tun-starthilfe.de/app/download/9840316297/10_Beim_Arzt.pdf?t=1415562018 "Beim Arzt" Download] (Organe, allg. Wortschatz, Schmerzen)
*[http://www.okay-line.at/file/656/Von%20Mund%20zu%20Mund%20-%2006-Gesundheit-S147-172.pdf Von Mund zu Mund - 06_Gesundheit_S147-172] [[*****]]
* Wortschatz für den Arztbesuch: [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1H2b1vFHTM5PDXu7bAVJqw9giF8Tyn7bLcw9WqgIq3Rs/htmlview?usp=sharing&sle=true Übersetzungshilfe für die Grundbegriffe als Google-Sheet]
*[http://www.tun-starthilfe.de/app/download/9840316297/10_Beim_Arzt.pdf?t=1415562018 "Beim Arzt" Download] (Organe, allg. Wortschatz, Schmerzen)
*Wortschatz für den Arztbesuch: [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1H2b1vFHTM5PDXu7bAVJqw9giF8Tyn7bLcw9WqgIq3Rs/htmlview?usp=sharing&sle=true Übersetzungshilfe für die Grundbegriffe als Google-Sheet]
 
====Interaktive Übungen====
 
*[https://eucbeniki.sio.si/nem9/2973/index1.html Verschiedene Körpermerkmale]
*[https://www.youtube.com/watch?v=43utOQhQLv0 Meine Freundin Conni - Conni geht zum Zahnarzt], [http://www.kika.de/meine-freundin-conni/sendungen/sendung63940.html Folge13],[http://www.kika.de/meine-freundin-conni/buendelgruppe1666.html Folgenübersicht]


==== Interaktive Übungen ====
* [https://eucbeniki.sio.si/nem9/2973/index1.html Verschiedene Körpermerkmale]
* [https://www.youtube.com/watch?v=43utOQhQLv0 Meine Freundin Conni - Conni geht zum Zahnarzt], [http://www.kika.de/meine-freundin-conni/sendungen/sendung63940.html Folge13],[http://www.kika.de/meine-freundin-conni/buendelgruppe1666.html Folgenübersicht]
;Foto + Hörtexte zum Arztbesuch
;Foto + Hörtexte zum Arztbesuch
* [http://www.goethe.de/lrn/prj/wnd/deu/fki/ges/deindex.htm Foto + Hörtexte zum Arztbesuch], zusätzlich interaktive Übungen [[*****]] -  
 
:* Beispiel: [http://www.goethe.de/lrn/prj/wnd/deu/fki/ges/au1/deindex.htm Wie heißen die Körperteile?]
*[http://www.goethe.de/lrn/prj/wnd/deu/fki/ges/deindex.htm Foto + Hörtexte zum Arztbesuch], zusätzlich interaktive Übungen [[*****]] -
 
:*Beispiel: [http://www.goethe.de/lrn/prj/wnd/deu/fki/ges/au1/deindex.htm Wie heißen die Körperteile?]


;Übung 1, Arztgespräch
;Übung 1, Arztgespräch
<iframe src="https://learningapps.org/watch?app=1995361" style="border:0px;width:100%;height:500px" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true"></iframe>
{{LearningApp|app=1995361|width=100%|height=400px}}
 
;Übung 2, Arztgespräch
;Übung 2, Arztgespräch
<iframe src="https://learningapps.org/watch?app=1025096" style="border:0px;width:100%;height:500px" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true"></iframe>
{{LearningApp|app=1025096|width=100%|height=400px}}
 
;Übung 3
;Übung 3
<iframe src="https://learningapps.org/watch?app=3746692" style="border:0px;width:100%;height:500px" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true"></iframe>
{{LearningApp|app=3746692|width=100%|height=400px}}
,Übung 4
 
<iframe src="https://learningapps.org/watch?app=4129740" style="border:0px;width:100%;height:500px" webkitallowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true"></iframe>
;Übung 4
{{LearningApp|app=4129740|width=100%|height=400px}}


=== Körperteile ===
 
==== Interaktive Übungen ====
===Körperteile===
====Interaktive Übungen====


;Was kann man mit den ...?
;Was kann man mit den ...?
Zeile 40: Zeile 51:
Was kann man mit den ...? Ordne zu!
Was kann man mit den ...? Ordne zu!
{|  
{|  
| Mit den Ohren kann man ... || hören
|Mit den Ohren kann man ...||hören
|-
|-
| Mit den Augen kann man ... || sehen
|Mit den Augen kann man ...||sehen
|-
|-
| Mit dem Mund kann man ... || essen || lachen || reden  
|Mit dem Mund kann man ...||essen||lachen||reden
|-
|-
| Mit den Händen kann man ... || kochen || geben || schreiben
|Mit den Händen kann man ...||kochen||geben||schreiben
|-
|-
| Mit der Nase kann man ... || riechen || atmen
|Mit der Nase kann man ...||riechen||atmen
|-
|-
| Mit den Beinen kann man ... || gehen || laufen ||
|Mit den Beinen kann man ...||gehen||laufen||
|}
|}
</div>
</div>
Zeile 61: Zeile 72:
<!-- Von Frau Charvolin -->
<!-- Von Frau Charvolin -->


;Körperteile - Wortgitter  
;Körperteile - Wortgitter
{{LearningApp|app=65857|width=100%|height=400px}}
{{LearningApp|app=65857|width=100%|height=400px}}


;Körperteile - Artikel  
;Körperteile - Artikel
{{LearningApp|app=1408310|width=100%|height=400px}}
{{LearningApp|app=1408310|width=100%|height=400px}}


Zeile 75: Zeile 86:


;Weitere Übungen
;Weitere Übungen
:* [http://learningapps.org/index.php?s=k%C3%B6rperteile Weitere Übungen auf LearningApps]
:*[http://learningapps.org/index.php?s=k%C3%B6rperteile Weitere Übungen auf LearningApps]
 
====Weitere nützliche Links====
 
=====Audio-Bildwörterbuch=====


==== Weitere nützliche Links ====
*[http://www.languageguide.org/german/vocabulary/body/ Audio-Bild Wortschatz zum Thema "der Körper" (The Body)]
*[http://www.languageguide.org/german/vocabulary/body2/ Audio-Bild Wortschatz zum Thema "der Körper" II (The Body II)]
*[http://www.languageguide.org/german/vocabulary/face/ Audio-Bild Wortschatz zum Thema "das Gesicht" (The Face)]
*[http://www.languageguide.org/german/vocabulary/medicine/ Audio-Bild Wortschatz zum Thema "die Medizin" (Medicine)]


===== Audio-Bildwörterbuch =====
=====Videos mit und ohne Übungen=====
* [http://www.languageguide.org/german/vocabulary/body/ Audio-Bild Wortschatz zum Thema "der Körper" (The Body)]
* [http://www.languageguide.org/german/vocabulary/body2/ Audio-Bild Wortschatz zum Thema "der Körper" II (The Body II)]
* [http://www.languageguide.org/german/vocabulary/face/ Audio-Bild Wortschatz zum Thema "das Gesicht" (The Face)]
* [http://www.languageguide.org/german/vocabulary/medicine/ Audio-Bild Wortschatz zum Thema "die Medizin" (Medicine)]


===== Videos mit und ohne Übungen =====
;Willkommen Seite 22 - Das Gesicht
;Willkommen Seite 22-Das Gesicht  
{{#ev:youtube|IGsMeFUFZH8}}
{{#ev:youtube|IGsMeFUFZH8}}


;Willkommen Seite 24-Gesundheit  
;Willkommen Seite 24 - Gesundheit
{{#ev:youtube|PL7OHi6R5Ma530cqpVY4yYNMwZ_5Hmx9cE}}
{{#ev:youtube|PL7OHi6R5Ma530cqpVY4yYNMwZ_5Hmx9cE}}


* Buch hier: [http://www.Fluechtlingshilfe-Muenchen.de www.Fluechtlingshilfe-Muenchen.de]
;Willkommen Seite 23 - Der Körper
 
;Willkommen Seite 23-Der Körper
{{#ev:youtube|PL7OHi6R5Ma530cqpVY4yYNMwZ_5Hmx9cE}}
{{#ev:youtube|PL7OHi6R5Ma530cqpVY4yYNMwZ_5Hmx9cE}}


*Buch hier: [http://www.Fluechtlingshilfe-Muenchen.de www.Fluechtlingshilfe-Muenchen.de]


;Mein Weg nach Deutschland: Beim Arzt<br />
;Mein Weg nach Deutschland:Beim Arzt<br />
:https://youtu.be/D9yOMCn3ZHQ aus Mein Weg nach Deutschland (Goethe-Institut)
:[http://www.goethe.de/lrn/prj/wnd/deu/mse/fo5/deindex.htm Übungen zum Video] ****
:;{{video}} DE:- mit Übungen
{{#ev:youtube|D9yOMCn3ZHQ}}


:;{{video}} DE: - mit Übungen
{{#ev:youtube|D9yOMCn3ZHQ}}


:https://youtu.be/D9yOMCn3ZHQ aus Mein Weg nach Deutschland (Goethe-Institut)
=====Nützliche Texte / Materialien=====
:[http://www.goethe.de/lrn/prj/wnd/deu/mse/fo5/deindex.htm Übungen zum Video]****


===== Nützliche Texte / Materialien =====
*[http://www.tipdoc.de/grafik/asyl/Gesundheitsheft_Asyl.pdf Gesundheitsheft] (PDF) hilfreich beim Arztbesuch
* [http://www.tipdoc.de/grafik/asyl/Gesundheitsheft_Asyl.pdf Gesundheitsheft] (PDF) hilfreich beim Arztbesuch
*anschaulicher Arzt-[http://www.pharmazeutische-zeitung.de/fileadmin/pdf/Fragebogen_PZ_43_2015.pdf Fragebogen Deutsch /Arabisch] (PDF)
* anschaulicher Arzt-[http://www.pharmazeutische-zeitung.de/fileadmin/pdf/Fragebogen_PZ_43_2015.pdf Fragebogen Deutsch /Arabisch] (PDF)
*[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1wjmRrkN9WVB4KIeKBy8wDDJ8E51Mh2-JxIBy2KNMFRQ/pubhtml Medical Phrasebook for Refugees]
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1wjmRrkN9WVB4KIeKBy8wDDJ8E51Mh2-JxIBy2KNMFRQ/pubhtml Medical Phrasebook for Refugees]


== Möglichkeiten der medizinischen Versorgung ==
==Möglichkeiten der medizinischen Versorgung==
-> Sich einen Überblick verschaffen.
-> Sich einen Überblick verschaffen.
*[[A1]] - Kann sich bei Bekannten oder Beratungsstellen mit einfachen Worten über das Wesentliche der Struktur der medizinischen Grundversorgung informieren, z.B. wo man Medikamente bekommt, wer die Kosten trägt.
*[[A1]] - Kann sich bei Bekannten oder Beratungsstellen mit einfachen Worten über das Wesentliche der Struktur der medizinischen Grundversorgung informieren, z.B. wo man Medikamente bekommt, wer die Kosten trägt.
*[[A1]] - Kann mit einfachen Worten Empfehlungen und Adressen erfragen, z.B. von Ärzten oder Krankenhäusern in der Nähe.
*[[A1]] - Kann mit einfachen Worten Empfehlungen und Adressen erfragen, z.B. von Ärzten oder Krankenhäusern in der Nähe.
*[[A1]] - Kann dem Telefonbuch oder Internet wichtige Informationen zur medizinischen Versorgung entnehmen, z.B. Adressen von Ärzten oder Apotheken in der Nähe.
*[[A1]] - Kann dem Telefonbuch oder Internet wichtige Informationen zur medizinischen Versorgung entnehmen, z.B. Adressen von Ärzten oder Apotheken in der Nähe.


=== Ziel/Thema ===
===Ziel/Thema===
 
*
*


==== Arbeitsblätter, Unterrichtsideen ====
====Arbeitsblätter, Unterrichtsideen====
 
*
*


==== Interaktive Übungen ====
====Interaktive Übungen====
 
*
*


==== Weitere nützliche Links ====
====Weitere nützliche Links====
* [http://m.dw.com/de/arzt-rezept-und-krankenschein/a-18714118 Erste Schritte in Deutschland: Arzt, Rezept und Krankenschein] DW, Infotext
 
* Typische Alltagsprobleme: [http://www.migazin.de/2017/01/28/deutsche-krankenversicherungen-fuer-fluechtlinge-erklaerbar-gemacht/?utm_source=feedburner&utm_medium=twitter&utm_campaign=Feed%3A+migazin+%28MiGAZIN%29 Deutsche Krankenversicherungen für Flüchtlinge erklärbar gemacht] www.migazin.de
*[http://m.dw.com/de/arzt-rezept-und-krankenschein/a-18714118 Erste Schritte in Deutschland: Arzt, Rezept und Krankenschein] DW, Infotext
*Typische Alltagsprobleme: [http://www.migazin.de/2017/01/28/deutsche-krankenversicherungen-fuer-fluechtlinge-erklaerbar-gemacht/?utm_source=feedburner&utm_medium=twitter&utm_campaign=Feed%3A+migazin+%28MiGAZIN%29 Deutsche Krankenversicherungen für Flüchtlinge erklärbar gemacht] www.migazin.de
 
====Videos zum Thema Gesundheit und Gesundheitssystem====
=====Video - Deutschland für Anfänger - Medikamente, Apotheke=====


==== Videos zum Thema Gesundheit und Gesundheitssystem ====
:;{{video}} DE:{{AR}}
===== Video - Deutschland für Anfänger - Medikamente, Apotheke =====
:;{{video}} DE: {{AR}}  
<!--;دواء, صيدلية,-->
<!--;دواء, صيدلية,-->
{{#ev:youtube|_6HtRLD83_w}}
{{#ev:youtube|_6HtRLD83_w}}


===== Alltag in Deutschland - Rauchen, Zigaretten =====
=====Alltag in Deutschland - Rauchen, Zigaretten=====


:;{{video}} DE: {{AR}}  
:;{{video}} DE:{{AR}}
{{#ev:youtube|uV6t1wRxUtY}}
{{#ev:youtube|uV6t1wRxUtY}}



Version vom 26. Februar 2020, 16:31 Uhr

Snakelogo-2400px.png

Kommunikation mit Ärzten, Krankenhauspersonal, Apotheken

  • A1 Kann Auskünfte zur Person bei der Anmeldung beim Arzt oder im Krankenhaus geben, z.B. Name, Adresse, Telefonnummer, Versicherung, Grund des Arztbesuchs.
  • A1 Kann mitteilen, wie es ihm/ihr geht und, auch mithilfe von Gesten, beschreiben, was ihm/ihr wehtut.
  • A1 Weiß, dass es eine ärztliche Schweigepflicht gibt.
  • A1 Kann im Gespräch mit Ärzten oder Apothekern relevante Informationen verstehen, z.B. Höhe der zu zahlenden Gebühr, Abholung eines Medikaments.

Beim Arzt

  • kann gesundheitliche Probleme beschreiben.
  • kann Ratschläge von medizinischem Personal zur Linderung von Problemen und zur Genesung verstehen.

Arbeitsblätter, Unterrichtsideen

Interaktive Übungen

Foto + Hörtexte zum Arztbesuch
Übung 1, Arztgespräch


Übung 2, Arztgespräch


Übung 3


Übung 4


Körperteile

Interaktive Übungen

Was kann man mit den ...?

Zuordnung
Was kann man mit den ...? Ordne zu!

Mit den Ohren kann man ... hören
Mit den Augen kann man ... sehen
Mit dem Mund kann man ... essen lachen reden
Mit den Händen kann man ... kochen geben schreiben
Mit der Nase kann man ... riechen atmen
Mit den Beinen kann man ... gehen laufen
Aufgabensammlung zum Thema Körperteile


Körperteile (mehr)


Körperteile - Wortgitter


Körperteile - Artikel


Köperteile ordnen


Probleme - Ratschläge


Weitere Übungen

Weitere nützliche Links

Audio-Bildwörterbuch
Videos mit und ohne Übungen
Willkommen Seite 22 - Das Gesicht
Willkommen Seite 24 - Gesundheit
Willkommen Seite 23 - Der Körper
Mein Weg nach Deutschland
Beim Arzt
https://youtu.be/D9yOMCn3ZHQ aus Mein Weg nach Deutschland (Goethe-Institut)
Übungen zum Video ****
UbuntuStudio-Icons-Video Production.svg DE
- mit Übungen


Nützliche Texte / Materialien

Möglichkeiten der medizinischen Versorgung

-> Sich einen Überblick verschaffen.

  • A1 - Kann sich bei Bekannten oder Beratungsstellen mit einfachen Worten über das Wesentliche der Struktur der medizinischen Grundversorgung informieren, z.B. wo man Medikamente bekommt, wer die Kosten trägt.
  • A1 - Kann mit einfachen Worten Empfehlungen und Adressen erfragen, z.B. von Ärzten oder Krankenhäusern in der Nähe.
  • A1 - Kann dem Telefonbuch oder Internet wichtige Informationen zur medizinischen Versorgung entnehmen, z.B. Adressen von Ärzten oder Apotheken in der Nähe.

Ziel/Thema

Arbeitsblätter, Unterrichtsideen

Interaktive Übungen

Weitere nützliche Links

Videos zum Thema Gesundheit und Gesundheitssystem

Video - Deutschland für Anfänger - Medikamente, Apotheke
UbuntuStudio-Icons-Video Production.svg DE
AR:
Alltag in Deutschland - Rauchen, Zigaretten
UbuntuStudio-Icons-Video Production.svg DE
AR:





Vorlage:Handlungsfelder plus Hauptseite