Filme und Videos im DaF-Unterricht: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ZUM Deutsch Lernen
deutsch-lernen>Ralfbudapest
deutsch-lernen>Ralfbudapest
Zeile 20: Zeile 20:
== Unterrichtsvorschläge ==
== Unterrichtsvorschläge ==


===Kurzfilme===
==== Schwarzfahrer (1992) ====


=== Schwarzfahrer (1992) ===


*ist ein Kurzfilm von Pepe Danquart aus dem Jahr 1992
*ist ein Kurzfilm von Pepe Danquart aus dem Jahr 1992
Zeile 36: Zeile 39:
'''3. Verhaltensänderung'''
'''3. Verhaltensänderung'''
:Die Straßenbahnszene lässt sich gut in einem Rollenspiel in alternativen Versionen nachspielen. Dabei kann vor allem die typische Passivität der "unbeteiligten" Fahrgäste bei Konflikten durchbrochen und in Richtung einer Verhaltensänderung a la "Ich greife ein bei rassistischen Übergriffen" gearbeitet werden. - Es lohnt sich auch die Bestellung des Verleihkataloges, der mehr als 100 Videos zu den verschiedensten Themen umfasst. - Unterrichtsvorschläge sind in der Zeitschrift: Bildungsarbeit in der Zweitsprache Deutsch, 3/1995|http://www.manfred-huth.de/fbr/lit/video.html}}
:Die Straßenbahnszene lässt sich gut in einem Rollenspiel in alternativen Versionen nachspielen. Dabei kann vor allem die typische Passivität der "unbeteiligten" Fahrgäste bei Konflikten durchbrochen und in Richtung einer Verhaltensänderung a la "Ich greife ein bei rassistischen Übergriffen" gearbeitet werden. - Es lohnt sich auch die Bestellung des Verleihkataloges, der mehr als 100 Videos zu den verschiedensten Themen umfasst. - Unterrichtsvorschläge sind in der Zeitschrift: Bildungsarbeit in der Zweitsprache Deutsch, 3/1995|http://www.manfred-huth.de/fbr/lit/video.html}}
===Musikvideos===
Die folgenden Informationen haben ich von meinem Blog [http://landeskunde.wordpress.com "Landeskunde"] übernommen: [http://landeskunde.wordpress.com Musik und DaF] --[[Benutzer:Ralfbudapest|Ralfbudapest]] 20:37, 28. Mär. 2008 (CET)
====Über Musik im DaF-Unterricht allgemein====
*  [http://www.manfred-huth.de/fbr/unterricht/sek/lola.html (Rock)Musik im Fremdsprachenunterricht] (von Dolores Rodriguez Cemillan, Escuela Oficial de Idiomas, Madrid)
*  [http://cornelia.siteware.ch/blog/wordpress/2008/01/31/mit-liedern-arbeiten Mit Liedern arbeiten] aus dem [http://cornelia.siteware.ch/blog/wordpress DaF-Blog]
*  [http://www.manfred-huth.de/fbr/unterricht/sek/klass.html Klassische Musik im DaF/DaZ-Unterricht] (von Holger Ambrosius, Berlin)
*  auf den Seiten des GI: [http://www.goethe.de/lhr/prj/mul/rch/dmu/deindex.htm WWW-Einheit-Deutschsprachige Musik]:  Wie kann man Webseiten zum Thema deutschsprachige Musik erarbeiten? [http://www.goethe.de/lhr/prj/mul/rch/dmu/inf/deindex.htm (Informationen, Tipps, Namen und Links)]
* (Mai 2005) Unterrichtsmodul: [http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/infodienst/2005/daf-info4-05.php#1 Wo erhält man kostenlos neue deutschsprachige Musik?] Von Andreas Westhofen [http://www.iik-duesseldorf.de/ IIK Düsseldorf]
* [http://blogmit.wordpress.com/2008/03/15/popmusik-im-daf-unterricht-als-eisbrecher-und-kommunikationsbrucke-zwischen-den-lehrenden-und-den-lernenden/ Popmusik im DaF-Unterricht] als Eisbrecher und Kommunikationsbrücke zwischen den Lehrenden und den Lernenden aus dem Blog [http://blogmit.wordpress.com Blogmit]
====Beispiele und Ideen====

Version vom 28. März 2008, 19:37 Uhr

Diese Seite beschäftigt sich mit dem Einsatz von Videos im DaF-Unterricht. Hier können passende Filme und Unterrichtsvorschläge vorgestellt werden. Dabei wird auf die besonderen Möglichkeiten des ZUM-Wikis eingegangen.


Überblick: Videos im DaF-Unterricht

Eine gute Zusammenstellung von Literatur und Materialien zu diesem Thema findet man auf der Seite von Manfred Huth: Video im DaF-Unterricht

Daneben ist die Fernstudieneinheit 13 von Marie-Luise Brandi zu nennen: "Video im Unterricht" (Berlin / München: Langenscheidt 1996.) ISBN 3-468-49664-8.

Das Wiki 99 Stichwörter für den Fremdsprachenunterricht (Hueber.de)beschreibt das methodische Vorgehen für den Einsatz von Videos im Fremdsprachenunterricht: Video

Möglichkeiten des ZUM-Wikis

Das ZUM-Wiki kann mit der Erweiterung EmbedVideo Videos, z.B. von YouTube einbinden.

Weitere Informationen: Hilfe:EmbedVideo

Zu diesen Videos kann man Multiple-Choice Aufgaben zum Hörverstehen erstellen. Dafür eignet sich das Quiz-Tool.

Weitere Informationen: Hilfe:Quiz und Quiz-Tool in DaF und DaZ

Unterrichtsvorschläge

Kurzfilme

Schwarzfahrer (1992)

  • ist ein Kurzfilm von Pepe Danquart aus dem Jahr 1992
  • wurde 1994 mit dem Oscar für den besten Kurzfilm ausgezeichnet

http://www.youtube.com/watch?v=swJ0zhVJ8DU

1. Sprachsensibilisierung

Zur Hinterfragung der immer noch weit verbreiteten rassistischen Bezeichnung "Neger" für Menschen mit einer dunkleren Hautfarbe als gemeinhin in Europa üblich, könnte man z.B. der Auflistung "Türken, Polen und Neger" eine Liste "Mosambikaner, Angolaner und Bleichgesichter" gegenüberstellen. Aufschlussreich wird auch eine Sammlung von anderen "volkstümlichen" Begriffen für "Neger" bzw. für "Bleichgesichter" sein sowie die Problematisierung der Verknüpfung von Tätigkeiten mit der Farbe schwarz als negative Zuordnung. "Schwarzfahrer" (im Film übrigens der weiße Motorradfahrer!), "schwarz arbeiten", "Wer fürchtet sich vorm Schwarzen Mann?!"

2. Sensibilisierung gegen rassistische Verallgemeinerungen und Scheinargumente

"Wer von unseren Steuern profitiert." "Die arbeiten alle schwarz.." "Kein Wunder, dass die da alle Aids haben." Nach Sammlung von ähnlichen weit verbreiteten Plattitüden im gelenkten Klassengespräch diese Allgemeinplätze analysieren und anhand von realen Daten widerlegen.

3. Verhaltensänderung

Die Straßenbahnszene lässt sich gut in einem Rollenspiel in alternativen Versionen nachspielen. Dabei kann vor allem die typische Passivität der "unbeteiligten" Fahrgäste bei Konflikten durchbrochen und in Richtung einer Verhaltensänderung a la "Ich greife ein bei rassistischen Übergriffen" gearbeitet werden. - Es lohnt sich auch die Bestellung des Verleihkataloges, der mehr als 100 Videos zu den verschiedensten Themen umfasst. - Unterrichtsvorschläge sind in der Zeitschrift: Bildungsarbeit in der Zweitsprache Deutsch, 3/1995

http://www.manfred-huth.de/fbr/lit/video.html


Musikvideos

Die folgenden Informationen haben ich von meinem Blog "Landeskunde" übernommen: Musik und DaF --Ralfbudapest 20:37, 28. Mär. 2008 (CET)

Über Musik im DaF-Unterricht allgemein

Beispiele und Ideen