Arbeitsblätter (Materialien): Unterschied zwischen den Versionen

Aus ZUM Deutsch Lernen
deutsch-lernen>Skreutzer
(Link hinzugefügt.)
Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung
(24 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Materialien}}
{{TOCright}}
Materialsammlungen (Arbeitsblätter), die sich für einen Deutschkurs eignen:
Materialsammlungen (Arbeitsblätter), die sich für einen Deutschkurs eignen:


== Frei lizenzierte OER-Materialien ==
== Frei lizenzierte OER-Materialien ==


Frei lizenzierte OER-Materialien sind Materialien, die unter einer Lizenz veröffentlicht wurden, welche dem Nutzer/Empfänger eine Reihe von essentiellen Rechten einräumt, oder gemeinfrei sind. Ihren Ursprung und Vorläufer haben die „Open Educational Resources“ in der Freie-Software-Bewegung, wobei die Free Software Foundation eine [https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.de.html Definition] liefert, was unter „frei“ im Sinne von digitalen Grundrechten für Computerbenutzer zu verstehen ist:
Mehr unter:
 
* [[Open Educational Resources#Frei lizenzierte OER-Materialien]]
* Die Freiheit, das Programm auszuführen wie man möchte, für jeden Zweck (Freiheit 0).
* Die Freiheit, die Funktionsweise des Programms zu untersuchen und eigenen Datenverarbeitungbedürfnissen anzupassen (Freiheit 1). Der Zugang zum Quellcode ist dafür Voraussetzung.
* Die Freiheit, das Programm weiterzuverbreiten und damit seinen Mitmenschen zu helfen (Freiheit 2).
* Die Freiheit, das Programm zu verbessern und diese Verbesserungen der Öffentlichkeit freizugeben, damit die gesamte Gesellchaft davon profitiert (Freiheit 3). Der Zugang zum Quellcode ist dafür Voraussetzung.
 
Diese Forderungen sind natürlich nicht nur auf Software beschränkt, sie können teilweise genausogut auch für [https://www.youtube.com/watch?v=urTypSY7k_w&list=PLF345C1448C49775C andere Medienwerke] gelten, insbesondere aber für Werke von praktischem Nutzen, also auch Bildungsmaterialien. Es gibt eine [https://www.gnu.org/licenses/license-list.de.html Liste von Lizenzen], welche die erforderlichen Kriterien erfüllen, sodass unter ihnen veröffentlichte Werke als OER-Materialien betrachtet und daher in einer Vielzahl von Nutzungsszenarien rechtlich unbedenklich eingesetzt werden können. Dies heißt aber nicht, dass die Werke lizenzfrei seien oder kostenlos sein müssen, im Gegenteil: viele Lizenzen fordern ausdrücklich die Einhaltung diverser Bestimmungen, welche die Freiheiten der Nutzer schützen sollen, ebenso ist die Möglichkeit der kommerziellen Verwertung ein durchaus erwünschtes Nutzerrecht.


=== Rätselspass - Peter Koppatz ===
=== Rätselspass - Peter Koppatz ===
Zeile 42: Zeile 34:


=== Lernmaterialien von refugee-it.de ===
=== Lernmaterialien von refugee-it.de ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! width="15%" | Titel !! width="15%" | Autor / Hrsg. !! width="60%" | Angebot !! width="10%" | Lizenz<br><small>Nutzungsbedingungen</small>
! width="15%" | Titel !! width="15%" | Autor / Hrsg. !! width="60%" | Angebot !! width="10%" | Lizenz<br><small>Nutzungsbedingungen</small>
|-   
|-   
| [https://github.com/refugee-it/schreibuebungsblaetter Schreibübungsblätter]
| [https://github.com/refugee-it/schreibuebungsblaetter Schreibübungsblätter]
| [http://www.refugee-it.de refugee-it.de]
| [https://www.refugee-it.de refugee-it.de]
| [https://github.com/refugee-it/schreibuebungsblaetter/releases/download/2016-10-03/schreibuebungsblaetter-2.zip Download] (8,87 MB), auch als [https://vimeo.com/skreutzer/schreibuebungsblaetter gebundenes Heft] möglich
| [https://github.com/refugee-it/schreibuebungsblaetter/releases/download/2017-06-04/schreibuebungsblaetter-3.zip Download] (22,1 MB), auch als [https://www.bitchute.com/video/3B4OE83Cr0Fv/ gebundenes Heft] möglich
| [https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.de.html GNU Affero General Public License 3] or any later version
| [https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.de.html GNU Affero General Public License 3] or any later version
|}
=== Alphabetisierung und A1 - Alina Sonnenschein und Freunde===
{| class="wikitable"
! width="15%" | Titel !! width="15%" | Autor / Hrsg. !! width="60%" | Angebot !! width="10%" | Lizenz<br><small>Nutzungsbedingungen</small>
|-
| [https://drive.google.com/drive/folders/0B8pEQ5Hck9-0cENyYW1KcGpianc Übungsblätter Schreiben: Buchstaben - Wörter - Sätze - Grammatik]
|  Alina Sonnenschein & Freunde
| [https://drive.google.com/drive/folders/0B8pEQ5Hck9-0cENyYW1KcGpianc Download > 100 AB mit Bildern] dazu [https://www.youtube.com/channel/UCPSc634TPhvYc18_QyahKMQ/featured Videos mit Erläuterungen und Demonstration des Schreibens]
Unter den Videos sind die einzelnen, jeweilig dazugehörigen Schreibvorlagen verlinkt.
| Videos: Standard YouTube Lizenz  Arbeitsblätter: Creative Commons - keine kommerzielle Verwendung
|}
|}


== Unfreie Materialien ==
== Unfreie Materialien ==


Alle unter dieser Kategorie verlinkten Werke sind nicht frei lizenziert und daher keine OER-Materialien. Bei ihrer Verwendung ist rechtliche Vorsicht geboten. Häufig sind diese Materialien kostenlos für dein eigenen, privaten Gebrauch, dürfen aber nicht weiterverbreitet werden; oder dürfen weiterverbreitet, aber nicht angepasst werden; oder dürfen angepasst, aber nicht kommerziell genutzt werden usw. Bei manchen Verlinkungen ist der rechtliche Status gänzlich unbekannt, es handelt sich mehr oder weniger schlicht um einen Netzfund.
Alle Werke, die unter dieser Kategorie aufgeführt werden, erfüllen die lizenzrechtlichen und technischen Anforderungen, die an OER-Materialien gestellt werden, nicht, und gelten daher als unfrei. Ihr Einsatz ist dementsprechend in vielerlei Hinsicht problematisch. Häufig sind diese Materialien lediglich kostenlos für den eigenen, privaten Gebrauch, dürfen aber nicht weiterverbreitet werden; oder dürfen weiterverbreitet, aber nicht angepasst werden; oder dürfen angepasst, aber nicht kommerziell genutzt werden usw. Bei manchen Verlinkungen ist der rechtliche Status gänzlich unbekannt, es handelt sich mehr oder weniger schlicht um einen Netzfund.
=== Arbeitsblätter - für DaF/DaZ-Lehrkräfte zum Lehrwerk Einfach gut! ===
 
{| class="wikitable"
! width="15%" | Titel !! width="15%" | Autor / Hrsg. !! width="60%" | Angebot !! width="10%" | Lizenz<br><small>Nutzungsbedingungen</small>
|- 
| Thema: Orientierung in Deutschland
| telc gGmbH 2016, Frankfurt a. M
| [https://www.telc.net/verlagsprogramm/lehrkraefte/kostenlose-downloads/kopiervorlagen-einfach-gut.html Kopiervorlagen]
| online verfügbar -  Diese Vorlage darf zu Unterrichtszwecken vervielfältigt werden.
|}
 


=== Arbeitsblätter - Graf-Gutfreund ===
=== Arbeitsblätter - Graf-Gutfreund ===
Zeile 127: Zeile 143:
{{Siehe|Sprach-Not-Arzt}}
{{Siehe|Sprach-Not-Arzt}}
{{:Sprach-Not-Arzt}}
{{:Sprach-Not-Arzt}}
=== equal-sepa: Entwicklung von Arbeitsblättern ===
{| class="wikitable"
! width="15%" | Titel !! width="15%" | Autor / Hrsg. !! width="60%" | Angebot !! width="10%" | Lizenz<br><small>Nutzungsbedingungen</small>
|- 
|  [http://www.equal-sepa.de http://www.equal-sepa.de]
| [http://www.equal-sepa.de/index.php?site=6&content=1&active=0&lang= FLUEQUAL aus Bayern und Saarländischen Entwicklungspartnerschaft Asylbewerber und Flüchtlinge (SEPA)]
|
* [http://www.equal-sepa.de/material/Produkte/material/Praxishilfen_web.pdf Praxishilfen als PDF] (Arbeitsblätter und Unterrichtspläne, 178 Seiten)
| unbekannt
|}


=== Österreichisches Schulportal ===
=== Österreichisches Schulportal ===
Zeile 157: Zeile 162:
=== Deutschmaterialien des Deutschkurs für Traiskirchen  ===
=== Deutschmaterialien des Deutschkurs für Traiskirchen  ===


{| class="wikitable"
{{3Spalten|
! width="15%" | Titel !! width="15%" | Autor / Hrsg. !! width="60%" | Angebot !! width="10%" | Lizenz<br><small>Nutzungsbedingungen</small>
==== Name / Urheber ====
|- 
[https://deutschkursfuertraiskirchen.wordpress.com/material/ Deutschkurs für Traiskirchen - Material]  
| [https://deutschkursfuertraiskirchen.wordpress.com/material/ Deutschkurs für Traiskirchen - Material]  
| [https://deutschkursfuertraiskirchen.wordpress.com/ Deutschkurs für Traiskirchen]
|
*[https://drive.google.com/folderview?id=0B8SjOKse-6crfkV6QXMtcDEyTmlpQmozYXZ3Y2l6N3hlOEJNdlctU3FnRC1reV9FdGJseHc&usp=sharing Links auf Materialien - Kursunterlagen]
:* Beispiele: [https://drive.google.com/folderview?id=0ByNlGOH5vKzWdV80Y0o1d1lRdEU&usp=sharing&tid=0B8SjOKse-6crfkV6QXMtcDEyTmlpQmozYXZ3Y2l6N3hlOEJNdlctU3FnRC1reV9FdGJseHc Deutschmaterial 1 - aufbauend]
:* [https://drive.google.com/folderview?id=0ByNlGOH5vKzWdV80Y0o1d1lRdEU&usp=sharing&tid=0B8SjOKse-6crfkV6QXMtcDEyTmlpQmozYXZ3Y2l6N3hlOEJNdlctU3FnRC1reV9FdGJseHc Deutschmaterial 2 - aufbauend]
:* [https://drive.google.com/folderview?id=0ByNlGOH5vKzWdV80Y0o1d1lRdEU&usp=sharing&tid=0B8SjOKse-6crfkV6QXMtcDEyTmlpQmozYXZ3Y2l6N3hlOEJNdlctU3FnRC1reV9FdGJseHc Deutschmaterial 3 - aufbauend]
| <small>Vermutlich dürfen die meisten der verlinkten Materialien auch rechtlich unbedenklich verwendet werden. Eine entsprechende Kennzeichnung fehlt leider. - Eine Materialien sind mit einem Copyright-Hinweis versehen und dürfen somit vermutlich nicht ohne Weiteres weiter verwendet werden. </small>
|}


=== Institut für Qualitätsentwicklung an Schulen Schleswig-Holstein ===
([https://deutschkursfuertraiskirchen.wordpress.com/ Deutschkurs für Traiskirchen])
{| class="wikitable"
! width="15%" | Titel !! width="15%" | Autor / Hrsg. !! width="60%" | Angebot !! width="10%" | Lizenz<br><small>Nutzungsbedingungen</small>
|- 
| Arbeitsblattsammlung
|
|
* [http://faecher.lernnetz.de/faecherportal/index.php?key=2&wahl=1091&auswahl=99 Handreichung für Deutsch als Zweitsprache] Institut für Qualitätsentwicklung an Schulen Schleswig-Holstein
==== Inhalt ====
|
[https://kurzelinks.de/02b3 Links auf Materialien - Kursunterlagen]
* [http://faecher.lernnetz.de/faecherportal/index.php?DownloadID=1426 Arbeitsblätter] (15 Seiten)
* Beispiele: [https://kurzelinks.de/679s Deutschmaterial - aufbauend]
| keine Angaben
|
|}
==== Lizenz / Anmerkungen ====
<small>Vermutlich dürfen die meisten der verlinkten Materialien auch rechtlich unbedenklich verwendet werden. Eine entsprechende Kennzeichnung fehlt leider. - Eine Materialien sind mit einem Copyright-Hinweis versehen und dürfen somit vermutlich nicht ohne Weiteres weiter verwendet werden. </small>
}}


=== ABER HALLO! Lehrmaterialien der vhs Passau ===
=== ABER HALLO! Lehrmaterialien der vhs Passau ===
* [http://www.deutschkurse-passau.de/JM/index.php?option=com_content&view=article&id=34&Itemid=165 (A1-C1, Skripte, Grammatikübungen, Tabellen)]
* [http://www.deutschkurse-passau.de/JM/index.php?option=com_content&view=article&id=34&Itemid=165 DEUTSCH. ABER HALLO! (A1-C1, Skripte, Grammatikübungen, Tabellen)]
:* Beispiel: [http://www.deutschkurse-passau.de/JM/images/stories/SKRIPTEN/a1_skript_gr.pdf Grammatik: A1] und [http://www.deutschkurse-passau.de/JM/images/stories/SKRIPTEN/a2_skript_gr.pdf Grammatik: A2]
:* Beispiel: [http://www.deutschkurse-passau.de/JM/images/stories/SKRIPTEN/a1_skript_gr.pdf Grammatik: A1] und [http://www.deutschkurse-passau.de/JM/images/stories/SKRIPTEN/a2_skript_gr.pdf Grammatik: A2]
:* Beispiel: [http://www.deutschkurse-passau.de/JM/images/stories/LISTEN/listen-tabellen_a1-a2.pdf Listen & Tabellen - A1/A2]
:* Beispiel: [http://www.deutschkurse-passau.de/JM/images/stories/LISTEN/listen-tabellen_a1-a2.pdf Listen & Tabellen - A1/A2]
Zeile 190: Zeile 184:
=== tun.starthilfe ===
=== tun.starthilfe ===
Die Materialien (PDF/ZIP) sind zum Weitergeben gedacht und für jeden, der sich als Deutschlehrer engagieren will.
Die Materialien (PDF/ZIP) sind zum Weitergeben gedacht und für jeden, der sich als Deutschlehrer engagieren will.
* http://www.tun-starthilfe.de/materialien-deutschunterricht/
* [https://www.tun-starthilfe.de/aktuelle-projekte/deutschunterricht-arbeitsmaterial/ Deutschunterricht & Arbeitsmaterial]
* Beispiel: Bekleidung - Damen und Herren [http://www.tun-starthilfe.de/app/download/9840316097/9_Bekleidung_Wortschatz_schwer.pdf?t=1415561993 Download]


=== Materialliste zum Grammatischen Geländer ===
=== Materialliste zum Grammatischen Geländer ===
Zeile 199: Zeile 192:
* [http://li.hamburg.de/contentblob/4616024/5122a58999fde672b2535167b93b2606/data/pdf-unterrichtseinheiten-zea.pdf Unterrichtseinheiten für die Beschulung der Kinder und Jugendlichen in den Zentralen Erstaufnahmeeinrichtungen (ZEA), 48 S. »(PDF, 1.010,7 KB)]
* [http://li.hamburg.de/contentblob/4616024/5122a58999fde672b2535167b93b2606/data/pdf-unterrichtseinheiten-zea.pdf Unterrichtseinheiten für die Beschulung der Kinder und Jugendlichen in den Zentralen Erstaufnahmeeinrichtungen (ZEA), 48 S. »(PDF, 1.010,7 KB)]


<br />


{{Materialien}}
[[Kategorie:Materialien]]

Version vom 2. Oktober 2020, 06:46 Uhr

Materialsammlungen (Arbeitsblätter), die sich für einen Deutschkurs eignen:

Frei lizenzierte OER-Materialien

Mehr unter:

Rätselspass - Peter Koppatz

Titel Autor / Hrsg. Angebot Lizenz
Nutzungsbedingungen
Körperteile in Pflanzen- und Tiernamen (Kreuzworträtsel) Peter Koppatz
Rätselspass

Latex-Quelltexte zum Rätsel

CC BY-SA 4.0

Datei:Cc-by-sa.png

Kleidungsstücke in Pflanzen- und Tiernamen (Kreuzworträtsel) Peter Koppatz
Rätselspass

Latex-Quelltexte zum Rätsel

CC BY-SA 4.0

Datei:Cc-by-sa.png

Kreuzworträtsel Peter Koppatz
Rätselspass

Latex-Quelltexte zum Rätsel

CC BY-SA 4.0

Datei:Cc-by-sa.png

Lernmaterialien von refugee-it.de

Titel Autor / Hrsg. Angebot Lizenz
Nutzungsbedingungen
Schreibübungsblätter refugee-it.de Download (22,1 MB), auch als gebundenes Heft möglich GNU Affero General Public License 3 or any later version

Alphabetisierung und A1 - Alina Sonnenschein und Freunde

Titel Autor / Hrsg. Angebot Lizenz
Nutzungsbedingungen
Übungsblätter Schreiben: Buchstaben - Wörter - Sätze - Grammatik Alina Sonnenschein & Freunde Download > 100 AB mit Bildern dazu Videos mit Erläuterungen und Demonstration des Schreibens

Unter den Videos sind die einzelnen, jeweilig dazugehörigen Schreibvorlagen verlinkt.

Videos: Standard YouTube Lizenz Arbeitsblätter: Creative Commons - keine kommerzielle Verwendung

Unfreie Materialien

Alle Werke, die unter dieser Kategorie aufgeführt werden, erfüllen die lizenzrechtlichen und technischen Anforderungen, die an OER-Materialien gestellt werden, nicht, und gelten daher als unfrei. Ihr Einsatz ist dementsprechend in vielerlei Hinsicht problematisch. Häufig sind diese Materialien lediglich kostenlos für den eigenen, privaten Gebrauch, dürfen aber nicht weiterverbreitet werden; oder dürfen weiterverbreitet, aber nicht angepasst werden; oder dürfen angepasst, aber nicht kommerziell genutzt werden usw. Bei manchen Verlinkungen ist der rechtliche Status gänzlich unbekannt, es handelt sich mehr oder weniger schlicht um einen Netzfund.

Arbeitsblätter - für DaF/DaZ-Lehrkräfte zum Lehrwerk Einfach gut!

Titel Autor / Hrsg. Angebot Lizenz
Nutzungsbedingungen
Thema: Orientierung in Deutschland telc gGmbH 2016, Frankfurt a. M Kopiervorlagen online verfügbar - Diese Vorlage darf zu Unterrichtszwecken vervielfältigt werden.


Arbeitsblätter - Graf-Gutfreund

Titel Autor / Hrsg. Angebot Lizenz
Nutzungsbedingungen
Portfolio von Materialien für den DaZ/DaF-Unterricht mit Erwachsenen Irmgard Graf-Gutfreund selbst gestaltete Arbeitsblätter von Graf-Gutfreund online verfügbar

Alphamar - Wege in die Alphabetisierung für erwachsene Deutschlernende

Arbeitsblätter und Kopiervorlagen *****, KLETT

  • A0
  • nach dem Konzept des BAMF
  • für die ersten 600 Unterrichtseinheiten
  • flexibel erweiterbar mit Online-Materialien

Arbeitsblätter - Herziger

Titel Autor / Hrsg. Angebot Lizenz
Nutzungsbedingungen
Arbeitsblätter Franz Herziger Selbst gestaltete Arbeitsblätter von Franz Herzinger online verfügbar

Lingo4you

Titel Autor / Hrsg. Angebot Lizenz
Nutzungsbedingungen
Unterrichtsmaterial
Deutsch als Fremdsprache
Lingo4you

Es handelt sich um eine lose Materialsammlung mit Arbeitsblättern zum (spielerischen) Wortschatztraining sowie Erläuterungen und Übungen zu bestimmten Grammatikthemen. Einige Materialien eignen sich für den Unterricht mit Teilnehmern ohne Vorkenntnisse, andere Arbeitsblätter sind eher für Teilnehmer mit Vorkenntnissen gedacht. Die PDF-Datei mit 79 Seiten steht als kostenloser Download für ehrenamtliche Lehrkräfte zur Verfügung.

kostenlos für ehrenamtliche Lehrkräfte

Arbeitsblätter - Swerlowa

Titel Autor / Hrsg. Angebot Lizenz
Nutzungsbedingungen

Zusatzübungen zu 8 verschiedenen Lehrwerken

Olga Swerlowa

Homepage von Olga Swerlowa

online verfügbar

DAMF

Titel Autor / Hrsg. Angebot Lizenz
Nutzungsbedingungen
DAMF - Unser Material für euch DAMF - Deutschkurse Asyl Migration Flucht

"Als Basis für unser Unterrichtsgeschehen nutzen wir in unseren Kursen einen eigens dafür entwickelten Arbeitsordner, der Hilfsmittel auf dem Weg zu einem zunehmend autonomen Lernen sein soll. Der Arbeitsordner enthält eine Kurzeinweisung, ein Lerntagebuch, und die Vorlagen für eine Vokabelsammlung (incl. Redemitteln), einen Hefterteil, eine Grammatiksammlung und eine Phonetiksammlung.

Der Arbeitsordner steht sowohl für die Alphabetisierungsstufe als auch für Alphabetisierte zur Verfügung. Ebenso gibt es dazu Glossare in Englisch, Türkisch, Persisch, Arabisch, Russisch, Italienisch, Mazedonisch und Spanisch."

  • Arbeitsordner von Elisabeth Schmidt, www.aufderganzenweltzuhause.de & Christine Gack, ****
Datei:Byncsa.eu 100x35.png

Sprach-Not-Arzt

→ Sprach-Not-Arzt

Sprach-Not-Arzt
Prof. Dr. Joachim Grzega, Claudia Sand und Sandra Schweihofer (mit Unterstützung von ASEcoLi)

  • Lehrgehefte
  • Downloads:
  • Dozentenhinweise
  • Muster- und Extra-Aufgaben
  • Hilfe zum Vermitteln von Lese- und Schreibfertigkeiten

Materialien bestellbar (8 - 12 Euro je Geheft)
Downloads kostenlos


Österreichisches Schulportal

Titel Autor / Hrsg. Angebot Lizenz
Nutzungsbedingungen
Deutsch als Zweitsprache und IKL schule.at - Österreichisches Schulportal
daz.edugroup.at | daz.schule.at

Deutschmaterialien des Deutschkurs für Traiskirchen

Lizenz / Anmerkungen

Vermutlich dürfen die meisten der verlinkten Materialien auch rechtlich unbedenklich verwendet werden. Eine entsprechende Kennzeichnung fehlt leider. - Eine Materialien sind mit einem Copyright-Hinweis versehen und dürfen somit vermutlich nicht ohne Weiteres weiter verwendet werden.

ABER HALLO! Lehrmaterialien der vhs Passau

tun.starthilfe

Die Materialien (PDF/ZIP) sind zum Weitergeben gedacht und für jeden, der sich als Deutschlehrer engagieren will.

Materialliste zum Grammatischen Geländer